Babler

Tietoa mainostajalle › Tietosuojaseloste ›

Millaista on kielikylvyssä? Neljävuotiaan haastattelu

Helsinkiläislapsi Elli, 4, aloitti elokuun alussa uudessa päiväkodissa. Kaikki alueen päiväkodit olivat aivan täynnä ja Elli sai sattumalta paikan juuri kielikylpypäiväkodista, erään onnellisen laskuvirheen ansiosta. Kielikylpy olisi toki muutenkin ollut Ellin äidin ensisijainen valinta lapsen päiväkotipaikaksi. Ellin äiti Irene, 33, kuvailee omaa ruotsin kielen taitoaan suorastaan hävettävän kehnoksi, mistä syystä hän halusi antaa jälkikasvulleen paremmat lähtökohdat vieraiden kielten oppimiseen.

Kielikylpy tarkoittaa tietynlaista opetusmenetelmää, jossa vierasta kieltä käytetään tarkoituksellisesti esimerkiksi päiväkodissa ja koulussa. Metodi on peräisin Kanadasta, missä se kehitettiin 1960-luvulla. Suomessa kielikylpyä on käytetty ruotsin kielen opetuksessa vuodesta 1987. Tutkimusten mukaan kielikylvyllä on mahdollista saavuttaa toiminnallinen kaksikielisyys.

Helsingissä kielikylpyopetukseen sitoudutaan koko päiväkoti- ja kouluajaksi. Päiväkodin jälkeen kielikylpy jatkuu lapsilla alakoulusta yläkouluun. Varhaiskasvatuksessa ja esiopetuksessa opetuskielenä on vain ruotsin kieli. 1–2 –luokilla opetuksesta noin 90 prosenttia on ruotsin kielellä, 3–4-luokalla noin 70 prosenttia ja 5–9-luokalla noin puolet opetuksesta on ruotsin kielellä.

Haastattelimme Elliä, joka on ollut kielikylvyssä nyt aika tarkalleen kuukauden päivät. Elli on aiemmin kertonut aloittaneensa kielikylvyn hyvillä mielin, mitä nyt aluksi vieras kieli aiheutti hieman päänvaivaa. Opettajat ja hoitajat kun eivät puhu kielikylpypäiväkodissa ollenkaan suomea, joka on Ellin äidinkieli ja toistaiseksi ainoa kieli.

Elli, mitä tarkoittaa kielikylpy?

Että siellä puhutaan ruotsia lapsille. Siellä on myös vähän vaikea nukkua.

Mitä mieltä olet kielikylvystä?

Ihan hyvä mieli. Me olemme syöneet ja nukkuneet, se oli kivaa. Siellä leikittiin hiirellä. Se on kivaa ja ihan hauskaa. Siellä on kivaa okei.

Miksi uskot, että äitisi halusi sinut nimenomaan kielikylpypäiväkotiin?

Koska mä en halunnut sellaiseen ruotsinkielipäiväkotiin, mutta halusin enemmän englandiin. Koska mä en tajua ruotsia.

Mitä ajattelet ruotsin kielestä?

Minä olen hyvä siinä. Hyvää, mutta se ei ole ainakaan vaikeaa, mutta on se vähän vaikeaa.

Mikä on ollut kielikylvyssä hauskinta, entä kurjinta?

Hauskinta on piirtely, siellä ei ole valitettavasti maalaustarvikkeita. Hauskinta on myös ulos meneminen ja peiliin katsominen. Nukkumaan meneminen on kurjinta. Koska mä en tykkää nukkua, koska se on tyhmää. Mä en halua nukkua.

Onko ruotsin kieli aiheuttanut sinulla jonkinlaisia hankaluuksia?

Ei ole. Olen aina osannut ruotsia. (Toim. huom. Ensimmäisen viikon jälkeen Elli valitteli, ettei tajua, mitä hoitajat hänelle sanovat. Sittemmin tätä ongelmaa ei ilmeisesti ole ilmaantunut.)

Mitä päiviisi päiväkodissa kuuluu?

Että täytyy mennä vessaan ja syömään ja leikkimään ja ulos leikkimään ja nukkumaan. Ja sitten vanhemmat tulee hakemaan ja vi ses på måndagen.

Mitä olet oppinut kielikylvyssä? Ymmärrätkö jo puhetta? Mitä sanoja olet oppinut?

Ymmärrän. Nukkuminen on vila, ulos ut, syöminen on äta. Mellanmål, hejdå, tack för idag, vi ses på måndagen, vi ses i morgon. Var så god, börja äta.

Mitä kieltä puhut opettajille, entä muille lapsille?

Puhun kaikille suomea.

Uskotko, että kielikylvystä on sinulle tulevaisuudessa hyötyä?

Onko tämä tulevaisuus? Mikä on tulevaisuus? Uskon.

Miten aiot hyödyntää ruotsin kieltä tulevaisuuden ammatissasi?

Musta tulee astronautti. Ruotsi on hyväksi siinä.

Kiitos haastattelusta, Elli.

Lähteet: Wikipedia ja Helsingin kaupunki

Olen vihdoin kotona

Kaupallinen yhteistyö: OP Koti ja Babler, sisältää arvonnan

Olen asunut elämäni aikana kolmessa eri kaupungissa, seitsemässä eri asunnossa. Ensimmäinen kotini oli Harjavallassa, sukutilallamme. Siellä asuin koko lapsuuteni ja sama koti odottaa minua edelleen, kun päätän lähteä käymään Satakunnassa.

19-vuotiaana pakkasin kimpsuni ja kampsuni ja lähdin opintojen perässä Helsinkiin. En hakenut koulupaikkaa mistään muusta kaupungista. Isosiskoni on espoolainen ja hänen luonaan pääkaupunkiseudulla käydessä Helsinki tuli tutuksi. En siis edes harkinnut Turkua tai Tamperetta, minne monet muut suuntasivat yliopistoihin – vaikka ne kaupungit olisivat olleet lähempänä kotikotiani.

Muutin kimppakämppään Kontulaan, mutten koskaan oikein viihtynyt uudessa kodissani. Opiskelijaelämä ei maittanut ja ikävöin jatkuvasti ystäviä, perhettä ja poikaystävää, jotka asuivat kaikki Harjavallassa. Arkiviikon alkajaisiksi hyppäsin aamuvarhaisella bussiin Harjavallassa ja olin kymmeneltä luennolla Helsingissä. Torstaina iltapäivällä juoksin yliopistolta Kamppiin ja jätin taas Helsingin taakseni pitkäksi viikonlopuksi.

Ensimmäisen opiskeluvuoden jälkeen muutimme silloisen mieheni kanssa Helsingin Alppilaan – asuntoon, missä asun juuri nyt. Tuota kotia rakastin ja rakastan edelleen. Asuin siinä myöhemmin vaihtuvien kämppisten kanssa ja nautin sen keskeisestä sijainnista. Kunnes tuli aika jättää ydinkeskustan läheisyys. Lähdin uuden miehen matkaan ja sitä seuraavat vuodet kuluivatkin Pohjois-Helsingissä ja lopulta Vantaalla. Tykkäsin valtavasti myös Tapanilasta ja Tapaninvainiosta asuinalueina, mutta kumpikaan kodeistamme ei tuntunut siltikään varsinaisesti kodilta.

Lopulta teimme kodin itsellemme Vantaalle, ihan alusta alkaen. Vantaan koti tuntui itsessään rakkaalta, olinhan suunnitellut sitä varta vasten meille. Haikailin kuitenkin koko ajan lähemmäs ystäviä ja muuta elämää Helsingin puolella. En päässyt vieläkään levottomuudestani. En ollut vieläkään kotona.

Kun ero konkretisoitui keväällä, yksi suurimmista huolenaiheistani liittyi juuri kotiin. Missä asuisimme lapseni kanssa kaksin? Eniten pelkäsin, että joutuisin tuntemattomalle asuinalueelle ja jäisin kodin vangiksi, jos kaikki ystävät asuisivat kaukana. Selasin myytäviä ja vuokrattavia kohteita ja kuvittelin itseäni eri asuinalueille. Tuntui pelottavalta. Kun taianomaisen tuurin avulla sain ostettua itselleni vanhan Alppilan vuokrakotini, en pelännyt enää yhtään. Kaikki tuntui selvemmältä kuin pitkään aikaan – rakentaisimme tyttäreni kanssa kodin vanhaan, tuttuun paikkaan.

Kun kävin katsomassa Alppilan asuntoa ennen ostopäätöstä (as if, olin jo vahvasti päättänyt ostaa asunnon), nostalgiaryöppy Alppilan kaduilla kävellessä oli ikimuistoinen. Olin aivan pohjattoman onnellinen, kun käväisin vanhassa lähikaupassani – kassalla minua palveli sama nainen kuin kahdeksan vuotta aikaisemmin. Kun saavuin asunnolle ja näin alakerrassa vanhan kirjansitojaherran työn touhussa, olin melkein itkeä! Ajattelin, että hänen on täytynyt jäädä jo eläkkeelle. Muttei kuulemma ollut malttanut. Voisimme jatkaa taas kahvikupposen ääressä höpinöitämme siitä, mihin viimeksi jäimme.

Keittiöremonttini on kestänyt aivan kohtuuttoman kauan, mutta yllättävän vähän olen siitä kärsinyt. Olen nimittäin nyt kotona. Ihmettelen joka päivä, missä olen ollut kaikki nämä vuodet. Kotini on kaupungissa, kolisevien raitiovaunujen, Lintsille kirmaavien lapsien, koiranulkoiluttajien, kahviloiden ja ravintoloiden keskellä. Voin kävellä kaikkialle enkä koskaan oikeastaan tunne olevani yksin.

Helsinki on kotikaupunkini, nyt ja todennäköisesti aina. Siellä ovat työt ja läheisimmät ihmiset. On kuitenkin toinenkin paikka, jota ilman en voisi elää: Harjavallan kotini. Kuten olen sanonut, siellä sydämeni on aina. En ole koskaan varsinaisesti helsinkiläinen, vaikkakin helsinkiläistynyt. Harjavallasta löytyy se rauha, tila ja väljyys, jota aina välillä kaipaan. Metsän tuoksu ja joen virtaus. Perhe ja monet rakkaat ystävät.

Keräsin muutamia vinkkejä kaikista kolmesta kotikaupungistani OP Kodin kiinteistönvälittäjien kanssa: tärkeimpiä nähtävyyksiä ja tuntemattomampia tärppejä.

Harjavalta:

Emil Cedercreutzin museo

Tästä kerroinkin teille aiemmin. Upea, monipuolinen ja superkiinnostava museo keskellä metsää, lähellä jokea. En usko, että täällä kävijä tulee pettymään. Harjavallan kruununjalokivi.

Kino-Huovi

Harjavallassa on vain 7000 asukasta, mutta kaikenlaista tekemistä ja harrastusmahdollisuuksia on vaikka kuinka. Iltaisin voi käydä vaikka leffassa! Elokuvateatterimme on aivan supersympaattinen ja yritän päästä käymään siellä aina kun mahdollista. Täällä on vollotettu Titanicia aikoinaan ja Ellikin on nähnyt täällä ensimmäisen elokuvansa.

Paratiisi

Kokemäenjoen maisemissa kulkevalla Paratiisin luontopolulla on ihmetelty monet kerrat kaikenlaisia kasveja ja eläimiä parhaista parhaan oppaan, eli oman äitini johdolla. Äiti on opiskellut luontokartoittajaksi ja osaa kertoa Paratiisista kaiken!

Hiittenharju

Hiittenharju on niin ikään ylpeytemme, siellä on jos jonkinlaista aktiviteettia mutta myös kaupunkimme nähtävyyksiä. Kyseessä on siis jääkaudella syntynyt harjumuodostelma. Siellä Matinharjun muinaismuistoalue, jossa voi käydä ihmettelemässä muinaisen Litorinameren rantavalleja ja hiidenkiukaita! Talvisin Hiitenharjulla käydään laskettelemassa ja alueella on myös curling-halli, jonka yhteydestä löytyy keilahallikin!

Helsinki:

Linnanmäen ilmaislaitteet

Kaikki tietävät Linnanmäen huvipuiston muuallakin Suomessa, mutta harvemmat ehkä tietävät, että sisäänpääsy ja monet perheen pienimmille tarkoitetut laitteet ovat Lintsillä ilmaisia. Lintsille voi siis vain kävellä sisään vaikka illalla vain fiilistelemään valoja ja huvipuistotunnelmaa ja ostaa vaikka hattaran. Meille Lintsi on kuin lähileikkipuisto. Voimme mennä sinne aivan tavallisena iltana ja kiertää maksuttomat laitteet, joista riittää vielä nelivuotiaalle hyvin paljon iloa: on erilaisia karuselleja, huikea näköalatorni ja pieni maailmanpyöräkin. Kerran kesässä ostamme myös rannekkeen ja huvittelemme koko rahan edestä.

Töölönlahden kahvilat

”Töölönlahden ympäristössä on loistava mahdollisuus nauttia monimuotoisesta vapaa-ajan ja kulttuurin tarjonnasta. Etenkin Linnunlaulun huvila-alueen viihtyisistä kahviloista avautuvat upeat maisemat kesäisin.” Taru Vainio-Kaski, kiinteistönvälittäjä, OP Koti Helsinki

Kun lähden lenkille, suuntaan kiertämään Töölönlahtea (satojen muiden ihmisten kanssa). Mainitsemisen arvoinen on Art Cafe Taideterassi, mistä on aivan satumaisen upeat maisemat Töölönlahdelle sekä Finlandia- ja Oopperataloille. Kahvila on supersympaattinen ja romanttinen huvilaympäristö ihan kertakaikkisen ihana. Taideterassin vieressä on toinenkin symppis kahvila, jonka maisemat ovat yhtä upeat: Sinisen huvilan kahvila.

Alppilan puistot

Rakastan puistoja ja onneksi kotini vierestä löytyy ihania sellaisia. Alppipuisto on kierretty vuosien varrella koiran kanssa aika monesti – suuressa puistossa saa kyllä rauhattoman sielunkin hetkeksi lepäämään. Sen lähellä, ihan Lintsin kupeessa on Lenininpuisto, joka on aivan todella kaunis. Lenininpuisto on aivan täydellinen piknikpaikka kesällä. Se rakennettiin 60-luvun alussa puutarhanäyttelyä varten ja on edelleen todella vehreä ja monimuotoinen. Puiston halki virtaa vielä suloinen purokin.  

Helsingin jäätelötehtaan kioski Kaivarissa

Parasta jätskiä ikinä saa Kaivopuistossa sijaitsevasta Helsingin jäätelötehtaan kioskista. Jos olet yhtä kova jätskihirmu kuin minä, osta tötterön sijaan kokonainen noutopakkaus itsellesi. Voisin syödä marachinojäätelöä elääkseni!

Ihmeellinen lelukauppa Malmilla

”Malmilla sijaitsee uniikki lelukauppa, Huonekalujen kirppis. Jos mietit mihin juuri ne tietyt tärkeät legopalat hävisivät, täältä ne löytyvät.” Sari Leino, kiinteistönvälittäjä, OP Koti Helsinki

Tuo Sarin mainitsema lelukauppa on nähtävyys itsessään. Älä anna nimen hämätä, lelut ovat täällä ehdottomasti pääosassa. Varaudu juttelemaan sosiaalisen omistajan kanssa!

Korkeat huiput

”Vinkkejä Helsingin korkeista huipuista, joista voi ihailla syyskuussa ruskaa ja vuoden vaihteessa ilotulitusta: Taivaskallio & IT-bunkkerit, Käpylä. Malminkartanon mäki (syntynyt Helsingin metrotunnelista louhitusta kivi- ja maa-aineesta). Mäen huipulle johtavat portaat ovat suosittu kuntoilukohde. Sijaitsee Konalan kupeessa. Paloheinän mäki ja portaat sekä Keskuspuiston upeat ulkoilureitit Pitkäkoskelle ja munkkikahville Pitkäkosken majalle, jossa aika on pysähtynyt 50-luvulle. Kesäisin voi ravata portaita ja talvella nämä ovat kaupungin parhaita pulkkamäkiä. Omat eväät mukaan!” Sari Leino, kiinteistönvälittäjä, OP Koti Helsinki

Minulla on kokemusta erityisesti Paloheinän ulkoilualueesta, enkä voi kuin suositella! Paloheinän mäen portaiden juurelta löytyy muuten ehkä paras ulkopunttisali! Vähän kauempana on lisää ulkotreenailuun sopivia härveleitä ja vieressä aika kiva leikkipuistokin. Samalta alueelta löytyy myös Seikkailupuisto Korkee.

Vantaa:

Seutulan maalaismaisema

Seutulassa on yksi mieleenpainuvimmista maisemista koko Suomessa. En olisi tuskin koskaan eksynyt tänne, ellei vanha kotimme olisi sijainnut aivan lähellä. On jännää, että pienen ajomatkan päässä Helsinki-Vantaan lenkokentältä löytyy hyvin epäsuomalainen, kumpuileva maalaismaisema hevosineen ja vanhoine taloineen. Laaksossa virtaa Vantaanjoki ja metsän katveessa nousee valtioneuvoston edustuspaikka, Königstedtin kartano. Lapsia ilahduttaa kesäisin Katrinebergin 4H-kotieläinpiha. Syksyisin aivan must-paikka on Seutulassa sijaitseva Kurpitsakauppa, mistä löytää valtavat Halloween-kurpitsat.

Kartanonkosken idylli

Jos vielä joskus päätyisin asumaan Vantaalle, haluaisin asua Kartanonkoskella. Sieltä on vielä lyhyehkö matka Helsingin keskustaan ja alue on uusi, mutta idyllinen.

Eemelin kirppis

Käyn paljon kirppiksillä ja tunnen aika monet pääkaupunkiseudun kirpputorit. Eemelin kirppis on yksi parhaista kirppiksistä, joita tiedän. Se sijaitsee Hämevaarassa, Vantaan ja Espoon rajalla. Kirppis on pieni, mutta löydän sieltä aina jotakin, erityisesti laadukkaita lastenvaatteita ja leluja.

Heurekan laboratorio

”Heureka on jo klassikko, mutta silti maininnan arvoinen. Suosittelen laboratoriokokemusta, jossa lapset pääsevät labratakit päällä kokeilemaan miten erilaiset aineet reagoivat keskenään.” Anja Jackson, myyntineuvottelija, OP Koti Helsinki.

Toteemi

”Lastenkulttuurikeskus Toteemissa järjestetään monipuolisesti tapahtumia pikkuväelle. Vantaan tapahtumatarjonnan löytää helposti Kulttuurikaruselli-tapahtumakalenterista, josta on juuri ilmestynyt syksyn versio.” Anja Jackson, myyntineuvottelija, OP Koti Helsinki.

Haltiala

”Lapsiperheen kannattaa ehdottomasti poiketa Haltialan tilalla Helsingin ja Vantaan rajalla – siellä voi nähdä erilaisia kotieläimiä sekä poimia kesällä ilmaiseksi auringonkukkia ja herneitä. Tilalla on myös ihana kahvila.”
Anja Jackson, myyntineuvottelija, OP Koti Helsinki.

Täytyy kompata Anjaa erityisesti Haltialan suhteen. Siellä voisi käydä vaikka päivittäin ja kahvila-ravintolasta saa mielettömän hyviä pöperöitä. Eläimiä pääsee täällä tosi lähelle ja etenkin lampaita voi silitellä mielin määrin.

Osallistu OP Kodin arvontaan jakamalla tämän postauksen kommenttikenttään parhaat vinkkisi omalta kotipaikkakunnaltasi! Osallistujien kesken arvotaan 50 euron arvoinen K-lahjakortti. Arvonta on käynnissä 31.8. saakka. Arvonnan säännöt löytyvät täältä.

Mitä päälle välikaudella?

POSTAUS SISÄLTÄÄ MAINOSLINKKEJÄ

Miten sitä onkaan joka kerta kauden vaihtuessa ihan ymmällään, mitä sille lapsukaiselle taas pitikään pukea päälle. Olen muutenkin nyt uuden edessä, kun lapsi vaihtoi perhepäivähoidosta päiväkotiin ja kaikki vaatteet ovat nimeämättä ja pahimmassa tapauksessa kirppisvaatteita komistaa aivan jonkun toisen lapsen nimi. Pitäisi hankkia sellaisia pesunkestäviä nimitarroja, kun saisi aikaiseksi… Ja entäs sitten sellaiset sisätossut! Pitäisikö sellaisetkin olla?

Sadekamat meillä on jo viime vuodelta, minulla kun on tapana hankkia ihan yli-isoja vaatteita, jotka käyvät hyvässä lykyssä toista vuotta. Välikausikamat ovat kuitenkin taas hakusessa ja sormi vähän suussa. Käyttävätkö nelivuotiaat vielä haalareita vai kaksiosaisia ulkovaatteita, mitkä olisivat hyvät kengät päiväkodin ulkorientoihin…? Näin näppituntumalta kallistuisin edelleen haalariin.

Alehaukka kun olen, lähdin katsastamaan nettikauppojen tarjouksia. Juuri nyt kevätkamoista voi saada hyviä alennuksia – välikausi mikä välikausi. Reimalta ja Babyshopilta löytyy esimerkiksi tosi iso alevalikoima. Kesäkamojen seasta voi tehdä hyviä löytöjä syksyyn.

Nämä kaikki puoleen hintaan:

Reima: Taaperoiden talvihaalari // Takki // harmaa välikausihaalari

Babyshop: Takki Stella McCartney // Kengät Dr. Martens // Sadeasusetti Didrikson

Haalari Kuling // Ruskea takki MiniRodini // Keltainen sadetakki Bonpoint // Kumisaappaat Wolf & Rita // Lila takki Kuling